Legal notice
Last updated:
Contents
This page is an English courtesy translation. The French version is the legally binding text.
Published pursuant to article 6 III of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN).
1. Publisher
The website gamer-journey.fr and the games published under the Gamer Journey name are published by:
Sauvan William, sole trader (entrepreneur individuel, micro-enterprise)Trading as “Gamer Journey”
18 chemin de la Barque
34150 Gignac, France
Phone: [[TELEPHONE]]
Email: contact@gamer-journey.fr
- SIRET number
- [[SIRET]]
- SIREN / trade register
- [[SIREN]] — RCS [[VILLE_GREFFE]]
- Business code (APE)
- 5821Z — Publishing of computer games
- VAT
- VAT not applicable under article 293 B of the French General Tax Code (small-business exemption). No EU VAT number is issued or required on that basis.
2. Publication director
Sauvan William, as sole trader.
3. Host
OVH SAS2 rue Kellermann — 59100 Roubaix, France
Phone: 1007
www.ovhcloud.com
OVH SAS is a simplified joint-stock company registered with the Lille Métropole trade register under number 424 761 419.
4. Contact
For anything about the site, the games or your personal data: contact@gamer-journey.fr.
5. Intellectual property
Everything on this site and in the games published by Gamer Journey — text, artwork, illustrations, interfaces, music, sound effects, source code, trade marks and logos — is protected by French intellectual property law and remains the exclusive property of the publisher, except for the third-party components listed below.
Any reproduction, representation, adaptation, translation or exploitation, in whole or in part and by any means, without prior written permission is prohibited and constitutes infringement under articles L335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Third-party components
The games are built with the Godot Engine, distributed under the MIT licence — © 2007-2026 Juan Linietsky, Ariel Manzur and the Godot Engine contributors. The full licence text is available in-game, on the credits screen.
Using the “Gamer Journey” name, the title “Residium: Space Invasion” or the associated artwork for journalistic or promotional purposes (press coverage, video content) is permitted without prior request, provided the publisher is credited.
6. External links
This site may link to third-party sites, notably Google Play, which hosts the game listing. The publisher has no control over those sites and accepts no responsibility for their content, availability or data practices. Visiting them is subject to their own terms.
Linking to gamer-journey.fr is free, provided the link does not open inside a frame and does not mislead as to the origin of the content.
7. Liability
The publisher works to keep the published information accurate and current, without being able to guarantee that it is exhaustive or error-free. Information is indicative and may change at any time.
The publisher is not liable for an interruption of the site, a temporary outage caused by maintenance or by a host incident, or damage resulting from a third party's fraudulent intrusion.
These limits apply neither to personal injury, nor to gross or wilful misconduct, nor to the statutory consumer guarantees set out in the terms of use.
8. Personal data
The site uses no cookies, no audience measurement and contains no forms. The games collect no personal data. The processing activities, their legal bases and how to exercise your rights are set out in the privacy policy.
9. Consumer mediation
Gamer Journey games are distributed and sold exclusively through Google Play. The sales contract is concluded with Google, which collects payment and issues the receipt: complaints about the purchase itself — refunds, billing, payment method — fall in the first instance under Google Play's refund process.
The publisher currently makes no direct sales to consumers and has therefore not appointed a consumer ombudsman within the meaning of article L612-1 of the French Consumer Code. One will be appointed, and this page updated accordingly, before any direct sale is offered from this site.
For a complaint about the game itself — non-conformity, bug, content — write to contact@gamer-journey.fr. The statutory consumer guarantees recalled in the terms of use apply whichever store the game was bought from.
10. Governing law
This site and this notice are governed by French law. In the event of a dispute, and failing an amicable settlement, the French courts have jurisdiction. A consumer may bring proceedings either where they are domiciled or where the publisher is established.